Las Águilas Cibaeñas dieron a conocer las contrataciones de los lanzadores cibaeños Ricardo Gómez (puertoplateño) y Kelvin Villa (tenarense), ambos integrantes del equipo “Todos Estrellas” de la Liga de Puerto Rico el pasado invierno, con posterior participación en la Serie del Caribe de Hermosillo en febrero de este año.

El anuncio lo hizo el gerente general aguilucho Stanley Javier, quien resaltó que Gómez es un candidato a cerrador, mientras que Lorenzo Barceló y Villa deberán conformar un importante “one-two” de abridores derecho-zurdo nativos sin restricciones.

Gómez, quien cumplirá 35 años el mes próximo, perteneció dos veces a la reserva nativa de las Águilas en el pasado (a finales de los 90 y para la temporada 2007-08) y en la actualidad lanza para Rojos del Águila de Veracruz de la Liga Mexicana de Béisbol (LMB), donde se ha ganado el puesto de cerrador y tiene marca de 2-1, seis salvados, 2.05 en promedio de efectividad (ERA) en 20 relevos, 22 entradas, 11 indiscutibles (ningún cuadrangular), 9 bases por bolas, 26 ponches, .147 promedio de bateo de la oposición y 0.91 en WHIP.

En sus últimas 11 presentaciones, Gómez sólo ha permitido una carrera limpia en 11 episodios dos tercios (0.77 en ERA), con record de 2-0 y 4 rescates. Participó en el Juego de Estrellas de la LMB el domingo 12 de mayo, retirando los tres bateadores que enfrentó, con dos ponches.

El pasado invierno, Gómez actuó con los Cangrejeros de Santurce, exhibiendo foja de 1-0, 14 salvados (líder), 1.02 de efectividad en 16 relevos, 17 innings dos tercios, 11 imparables (un jonrón), 8 boletos, 22 ponches y 1.08 en WHIP, lo que le valió para ser seleccionado “Lanzador del Año”.

Posteriormente vio acción con los campeones Criollos de Caguas en la serie final.

De su lado, del zurdo Villa (27 años) se recuerda que en el segundo juego de la serie final de enero de este año, lanzando para Caguas, cubrió 7 episodios dos tercios sin hit ni carrera (le anotaron una carrera después de dos outs en el octavo) y 10 ponches contra los Indios de Mayagüez. En la Serie del Caribe inició dos juegos.

En la serie regular de la pasada campaña otoño-invernal puertorriqueña dejó marca de 3-2 (tercer mayor total en victorias), 2.93 (cuarta mejor ERA) en 9 presentaciones, 8 como iniciador, 43 entradas, 48 hits (sólo un jonrón), 12 bases por bolas y 41 ponches (co-líder).

En su actuación más reciente, Villa estuvo lanzando hasta el 4 de mayo para el conjunto Vaqueros de la Laguna, de la Liga Mexicana de Béisbol, donde registró 2-2, 4.47 en 8 aperturas y 44 episodios un tercio. Entre el 30 de marzo y el 11 de abril tuvo record de 2-0, 0.90 en tres salidas y 20 innings.

Villa fue selección de segunda ronda de los Tigres del Licey en el sorteo de novatos de la Lidom en el 2005, época en que pertenecía a los Bravos de Atlanta. Lanzó para los Tigres en las temporadas 2006-07 y 2008-09, permitiendo sólo una carrera en 8 entradas dos tercios (1.04) en 13 juegos, uno como abridor.

El ex-lanzador de las Aguilas Cibaeñas y de las grandes ligas, José Joaquín Bautista (JJ ) y el norteamericano Tim Leiper fueron anunciado como Coach de pitcheo y Coach de tercera y asistente del manager, respectivamente dentro de los primeros nombramientos del nuevo Gerente General del equipo Stanley Javier.

Las designaciones llegan luego de que Javier ratificara como dirigiente a Félix Fermín, que repetirá como manager del equipo para la temporada 2013-2014.

Stanley ofreció el informe para la prensa al final de una frutifera reunión de trabajo en el departamento de Operaciones de Béisbol de los 20 veces campeones nacionales, durante la cual fueron ratificados Luis Polonia como Coach de bateo,y Alberto Castillo designado Coach de primera e instructor de receptores.

Además Bernie Castro será Coach de infielders e instructor de corredores,Omar Ramírez Coach e instructor de outfielders, Fernando Hernández, Coach de bullpen, Alex Taveras y Miguel García, Coaches

Javier destacó la calidad técnica y el gran conocimiento del equipo aguilucho que tienen los designados al citar que “todos son o han sido parte de nuestra organización, que a lo largo de su historia se ha caracterizado por ser un familia unida por su mistica beisbolera”.

José Joaquín Bautista : Es actualmente coach de pitcheo del equipo Kannapolis (Medias Blancas), clase-A media en la Liga del Atlántico Sur.

Bautista sustituirá como entranador principal de pitcheo a Rich Sauveur,que se desempeño como tal durante los tres últimos años.

JJ Lanzó en 10 temporadas de la LIDOM, 9 con las Águilas y una con el Escogido, entre los campeonatos 1983-84 y 1997-98, estando ausente en cinco torneos de ese período.

Con las Águilas siempre fue compañero del dirigente Félix Fermín y registró 24-20, 3.25 en 72 juegos, 60 como abridor, con cuatro juegos completos, 368.1 entradas, 365 hits, 102 bases por bolas y 175 ponches.

Bautista participó en siete series semifinales y cinco finales, siendo miembro de los equipos campeones aguiluchos de las temporadas 1985-86, 1986-87 (MVP de la serie final) y 1992-93. Inició siete juegos en cinco Series del Caribe (dos con las Águilas y tres reforzando al Escogido) y fue miembro de los equipos campeones de las Series del Caribe de 1988 (Santo Domingo) y 1990 (Miami), ambas con los Leones.

Bautista lanzó en 9 temporadas de Grandes Ligas entre 1988 y 1997, con Baltimore, Cubs, San Francisco, Detroit y San Luís, acumulando record de 32-42, tres salvados, 4.62 en 312 salidas, 49 como abridor, cuatro juegos completos, 685 episodios dos tercios, 732 indiscutibles (106 jonrones), 171 boletos, 328 ponches y 1.32 en WHIP.

Su última actuación como jugador activo la tuvo en el año 2000, con los Sultanes de Monterrey de la Liga Mexicana de Béisbol.

Tim Leiper: Es en la actualidad Asesor Mayor de Desarrollo de Jugadores de los Azulejos de Toronto. Será su segunda experiencia como coach del equipo, ya que fue coach de tercera en la temporada 2006-07, cuando las Águilas fueron campeones nacionales y del Caribe .Además, jugó para el conjuntoen la temporada 1995-96, bajo el mando de Terry Francona.

El 28 de Enero de 1937 se efectuó en horas del mediodía una reunión de deportistas en el “roof-garden” del Hotel Mercedes de la calle 30 de Marzo de Santiago de los Caballeros, para integrar un Campeonato Nacional de béisbol profesional de verano ese año, según relató el ingeniero Juan B. Sánchez Correa, inmortal del deporte dominicano, directivo de las Águilas Cibaeñas desde 1952 hasta su fallecimiento el 24 de Octubre del 2003, momento en que era Presidente Ad Vitam del club.

Al encuentro asistieron, entre otros, los capitaleños Hostos Fiallo, Luis Alfáu, Pilindo Bonetti, Charles Dore, Manuel Henríquez, Burrulote Rodríguez, Julio Linval y Miguel Peguero, así como los cibaeños Dominguito Bermúdez, licenciados Luis Mercado, Marcos Cabral y José Castellanos, don Augusto Vega Espaillat (padre del doctor José Augusto Vega Imbert, actual Presidente Ad Vitam de las Águilas Cibaeñas), Trifón Munné, Wally Heinsen, René Moscoso, William Brown, profesor Alberto Smith, Jorge Jorge y Luis Tomás Saillant.

Ante el contundente título de campeón obtenido en 1936 por las Estrellas Orientales, los capitaleños propusieron realizar el Campeonato Nacional de 1937 entre un team de Santiago (el Santiago Baseball Club), otro de San Pedro de Macorís (los campeones Estrellas Orientales) y un tercero por la capital, los Dragones de Ciudad Trujillo (unión de Escogido y Licey).

La propuesta fue aceptada por los cibaeños y ante una exposición a viva voz de Saillant en ese encuentro del 28 de enero, en el sentido de que el equipo de Santiago llevara por nombre Águilas Cibaeñas, con el fin de lograr la unión de todos los pueblos del Cibao, la sugerencia fue aprobada por todos los asistentes; y es ahí donde nace el hoy más competidor club en la historia del béisbol profesional dominicano, el que en más series finales ha participado desde 1951, con 37.

- 2 -

LUGAR DE TERTULIAS

El “roof-garden” del Hotel Mercedes era en esa época el sitio de todas las reuniones sociales y deportivas de la ciudad. Allí estaba instalada, desde su inauguración el 21 de Enero (Día de Nuestra Señora de La Altagracia) de 1936, la radiodifusora “HI9B-Broadcasting Hotel Mercedes” (hoy Radio Hispaniola, 1050 AM), con un extraordinario rating nacional e internacional.

Se radiaban programas diarios entre 12:00 meridiano y 2:00 de la tarde, así como entre 5:00 de la tarde y 9:00 de la noche, con la orquesta del maestro Luis Alberti, el grupo de Juan Sánchez Correa y las actuaciones de Marcelino Plácido, Rafael Colón, Moisés Zouain, Juan Lockwart, Teté Marcial, Otto Vega, Diógenes Silva, la Sinfónica Tabacalera, Chorito Vega, el profesor Julio Alberto Hernández, numerosos duetos masculinos y femeninos, así como variados programas noticieros, de comedias, de comentarios, etc.

Un jubileo de damas y caballeros de todo el país se daba cita a diario a este escenario, para disfrutar de lo que allí se realizaba.

También se transmitieron los juegos de béisbol profesional dominicano de 1936 y 1937, del mismo modo que las Series Mundiales de las Grandes Ligas norteamericanas de esa época, por Vinicio Saladín, Otto Vega, Luis Jorge y el profesor Smith.

La emisora transmitía en onda corta (49 metros) y se escuchaba en toda la cuenca del Caribe y el Sur de los Estados Unidos. Se recibían cientos de cartas mensualmente, reportando las transmisiones y solicitando souvenirs.

La creencia generalizada de los fanáticos de esa época (1937) era que los capitaleños idearon un torneo con los Dragones de Ciudad Trujillo para ripostar la derrota que propinaron a todos sus oponentes las Estrellas Orientales en 1936, cuando conformaron un poderoso conjunto que barrió con Licey, Escogido y Santiago Baseball Club.

Águilas Cibaeñas, nombre surgido a partir del Campeonato de 1937 (el más fatídico que conoce la historia de nuestro béisbol), específicamente el 28 de enero de ese año, es el equipo que ha mostrado más consistencia en ganar juegos que les permitan participar más allá de la serie regular en la historia del béisbol profesional dominicano. A raíz de la reaparición en 1951 de lo que por más de medio siglo se conoce como el “Pasatiempo Nacional”, es el club que en más series finales ha participado con 37 (Licey 32, Escogido 27, Estrellas 15, Azucareros/Toros 4 y Gigantes 3) y, dentro de los conjuntos tradicionales, el que menos veces ha ocupado el último lugar con cinco, sólo dos en los últimos 42 campeonatos (Licey ha quedado 10 veces en el sótano, Escogido 12 y Estrellas 19).

En 59 torneos (cuatro en verano, período 1951-54; y 55 campeonatos en época otoño-invernal, a partir de 1955), la conquista de títulos de campeones se divide de la siguiente manera: Águilas 20, Licey 20, Escogido 15, Estrellas 2 y Azucareros/Toros 2. Los sub-campeonatos: Águilas 17, Estrellas 13, Escogido 12, Licey 12, Gigantes 3 y Azucareros 2. Razones políticas impidieron la realización de tres campeonatos: 1961-62 (iniciado, pero no terminado), 1962-63 y 1965-66.

Mejor aún, a partir de la creación de la Liga Dominicana (Lidom) y su afiliación al béisbol organizado de Norteamérica en 1955, los campeonatos ganados se dividen así: Águilas 19, Licey 18, Escogido 15, Azucareros/Toros 2 y Estrellas 1. En verano, Licey ganó dos campeonatos, Águilas y Estrellas uno cada uno.

En la época de la expansión se han efectuado 30 campeonatos y los títulos de “Campeones” se dividen de la siguiente manera: Águilas 12, Licey 9, Escogido 7 y Azucareros/Toros 2. A partir de la temporada 1964-65 hasta la conquista de su corona número 20 en la temporada 2007-08, las Águilas ganaron 19 títulos de “Campeones” en 43 campeonatos, algo incomparable en cualquier deporte profesional en todo el mundo.

Hasta 1961, las posibilidades de triunfos de los conjuntos de provincia (Estrellas y Águilas) eran limitadas, debido a las influencias que a favor de los equipos de la capital ejercían poderes de la dictadura que terminó ese año, ayudando a que muchas situaciones fuesen manipuladas para afectar a los llamados “equipos del campo”, acomodándole las cosas a Escogido y Licey.

En los últimos 21 campeonatos (desde 1992-93 hasta 2012-13), Águilas Cibaeñas es el único equipo de la Lidom que no ha ocupado el último lugar al concluir la serie regular. Durante ese período, todos los demás (Toros/Azucareros [5], Estrellas [5], Licey [4], Gigantes/Pollos [4] y Escogido [3] han quedado en el llamado “sótano” por lo menos tres veces cada uno.

En las últimas cuatro décadas, Águilas Cibaeñas es el único club dominicano de béisbol que ha participado en seis series finales consecutivas dos veces: desde 1973-74 hasta 1978-79 y desde 1992-93 hasta 1997-98. No obstante, tomando en cuenta el sistema de clasificación del “Todos contra Todos” en serie semi-final, las Águilas han estado en 16 de las últimas 20 series finales (no se incluye temporada 1998-99, porque no hubo “Todos contra Todos” en semi-final).

Es impresionante conocer que, al pasar balance, Águilas Cibaeñas es el único equipo dominicano que ha ganado seis campeonatos en un período de ocho años (entre 1996 y el 2003), nueve torneos en 13 años (entre 1996 y el 2008) y diez coronas en 16 temporadas (entre 1993 y el 2008). Esa experiencia le ha permitido ser hasta hoy día el único conjunto de la Confederación del Caribe que en la segunda etapa ha conquistado dos Series del Caribe en años consecutivos -ganando diez juegos en línea-, tres títulos caribeños en cinco años (1997-2001), cuatro coronas en un período de siete años (1997, 1998, 2001 y 2003) y cinco en 11 años, luego de ganar la del 2007.

Las Aguilas Cibaeñas festejan este lunes 28 de enero el 76 aniversario de su fundación. El Consejo Directivo emitió una declaración en la que proclama que comparte el acontecimiento con su fiel fanáticada, que le ha acompañado en cada momento del equipo “con la pasión y el amor por el juego, que nos han unido siempre”

Arribar a un aniversario más nos obliga a trabajar con ahínco para alcanzar las metas por venir, y cumplir las aspiraciones de la fanáticada más alegre, consecuente y solidaria del béisbol dominicano, que nos ha dado el respaldo más extraordinario que puede recibir un equipo.

Con justeza recordamos también en esta fecha a nuestros jugadores, que han sabido interpretar el amor, la entrega y la pasión por el béisbol, especialmente a todos los que durante nuestra historia han entregado su mejor esfuerzo, sin pensar en riesgos, actuando con coraje y valentía, y dejando en el terreno hazañas, que hoy son contadas como proezas beisboleras.

Las Aguilas Cibaeñas son y serán siempre la expresión del sentir de la región, la pasión por el juego, y la entrega que nos caracterizan.

LA HISTORIA DE UN EQUIPO GANADOR

Pese a ser el tercer equipo más joven de la pelota domincana, las Aguilas Cibaeñas, son el conjunto más ganador desde su arribo al ruedo beisbolero dominicano.
El primer torneo ganado por las Águilas Cibaeñas fue en 1952, luego ganaron su segundo 12 años después en 1964.

El equipo alcanzó su mayor esplendor en las décadas de 1970, 1990, y 2000, cuando ganaron 5 campeonatos de manera casi consecutivas, 1971-72, 1974-75, 1975-76, 1977-78, 1978-79.

Luego 1992-93, 1995-96, 1996-97, 1997-98, 1999-00. Tambien las cinco coronas logradas en las temporadas 2000-01, 2002-03, 2004-05, 2006-07 y 2007-08, bajo la dirección de Félix Fermín.

Las Aguilas Cibaeñas han tenido un rendimiento Competitivo, que les ha permitido ganar la máxima cantidad de campeonatos para una franquicia en la pelota dominicana. Es el primero en lograr 20 coronas, que luego fueron alcanzadas por los Tigres del Licey,con quienes comparte el mérito de ser líderes en campeonatos ganados.

Winston Llenas

Presidente.

El campocorto Miguel Tejada hizo un disparo errático a la segunda base que permitió al puertorriqueño José Feliciano anotar en el undécimo episodio la carrera que dio a los Leones del Escogido el triunfo por 3-2 sobre las Águilas Cibaeñas y quedar a una victoria del título del torneo otoño- invernal de béisbol profesional dominicano.

Con Feliciano en segunda embasado por sencillo y Starling Marte en primera por boleto intencional, Mauro Gómez conectó un rodado por los predios de Tejada que atrapó la bola pero realizó un disparo completamente errático al segunda base Joaquín Arias lo que aprovechó Feliciano para anotar la carrera decisiva.

Fue el segundo error en el partido de Tejada, un estelar jugador que al final del choque parecía no creer lo que había causado.

El relevista Juan Sandoval (0-1) resultó así el lanzador perdedor del cuarto partido de la serie final que permite a los Leones colocarse a solo un triunfo de la corona y barrer a las Águilas.

La victoria se la acreditó el relevista Nelson Payano (1-0), quien ponchó en el undécimo de las Águilas al único bateador que enfrentó.

Las Águilas abrieron el marcador en la primera parte del cuarto cuando Héctor Luna se embasó por error del segunda base, avanzó en pisa y corre a la segunda por elevado de Manny Ramírez, se movió a tercera por 'hit' de Miguel Tejada por la antesala y anotó por indiscutible de Joaquín Arias al prado central.

Una más tejieron las Águilas en el quinto contra el segundo lanzador de los Leones en el juego, Carlos Pimentel, quien concedió doblete de Elián Herrera por la banda derecha y se ubicó en la tercera por toque de 'hit' de Leury García por esa misma almohadilla antes de anotar por rodado del venezolano Carlos Colmenares.

Luna falló con rodado a la segunda base y Manny Ramírez se ponchó para terminar el capítulo.

Los Leones, dirigidos por Audo Vicente, empataron en el cierre del quinto contra el abridor aguilucho, el zurdo estadounidense Dustin Richardson, quien falló en ser el primer lanzador de su conjunto con completar cinco episodios en la serie.

El cubano Leslie Anderson abrió con sencillo, Fernando Tatis recibió boleto gratis y el receptor venezolano Henry Blanco avanzó los corredores con toque de sacrificio por el montículo.

Richardson dominó al puertorriqueño Jesús Feliciano con elevado al bosque derecho, pero su defensor Eury García dejó caer la pelota y Anderson anotó la primera carrera.

Ramón Santiago llegó al bate y pegó rodado por primera que aprovechó el inicialista para retirar a Feliciano en segunda, anclando Tatis en tercera y Santiago en primera, antes de que Starling Marte pegara sencillo al prado central impulsor de la segunda vuelta del episodio.

El dirigente de las Águilas, Félix Fermín, sustituyó a Richardson por Ángel Castro quien dominó al toletero Mauro Gómez con elevado a la primera base para concluir el quinto de los Leones.

Castro fue el lanzador abridor de las Águilas en el primer partido de la serie final, pero hoy fue utilizado como relevista dada la poca efectividad de los relevistas aguiluchos.

El abridor Cabrera de los Leones lanzó cuatro capítulos de una carrera inmerecida, cuatro imparables y cuatro ponches en su primer partido en un mes, pues después de ser el más efectivo lanzador de la serie regular, se tomó un descanso que incluyó toda la semifinal.

Los Leones desaprovecharon una buena oportunidad de tomar comando del juego en el octavo cuando llenaron las bases con solo un hombre fuera, pero se quedaron cortos ante tres relevistas amarillos.

La serie se traslada este martes a Santiago hogar de las Águilas, para el quinto partido que podría ser el último de ganar los 'melenudos'.

Winston Llenas, presidente y Gerente General de las Aguilas Cibaeñas, informa a la prensa nacional y a la fanaticada de las Aguilas que en virtud de un requerimiento de la organización de los Medias Blancas de Chicago el equipo a debido enviar a descansar al lanzador Tony Peña Jr.

La declaración textual de Llenas, que busca aclarar de manera oficial la situación del jugador, es la siguientre:

“He recibido una llamada telefónica del señor Del Mathews, Asistent Farm Director de esa organización, en la que nos instruye sobre el uso del lanzador Peña.

El Plan de juego que tienen previsto para Tony Peña y que nos han enviado es el siguiente:

1.-Despues de lanzar un inning o fracción ( un tercio, dos tercios) ldebe descansar un día.

2.-Despues de lanzar dos entradas, debe descanzar dos días.

3.-Se nos pidió descansar a Peña desde hoy 20 de enero hasta el dia 22

Dabido a que el 23 es libre, el jugador estaria disponible para el 24.

Dada la situación de la Serie Final que jugamos con los Leones, y que se encuentra en el tercer partido, hemos tomado la siguiente decisión :

Descansar , colocando fuera de roster a Tony PeñaJr hasta el 24 de enero.

Winston Llenas
Presidente
Aguilas Cibaeñas.

El derecho Nelson Figueroa tiró brillantemente el domingo y los Leones del Escogido blanquearon por 9-0 a las Aguilas Cibaeñas y se pusieron al frente 3-0 en la serie final del béisbol invernal dominicano.

Luego de enfrentar problemas en la serie semifinal, Figueroa (1-0) recuperó su condición de lanzador exitoso en la pelota dominicana al trabajar ocho entradas en blanco. Permitió cuatro indiscutibles y un boleto, al tiempo que ponchó siete.

Los Leones ahora aventaja 3-0 en la final pautada al mejor de nueve partidos.

El Escogido atacó temprano en el encuentro, con un jonrón de dos carreras del mexicano Jorge Cantú en la segunda entrada.

Luego facturaron otras tres carreras en el quinto capítulo, con un doble empujador de Ramón Santiago y en la misma entrada Jordanny Valdespín ligó un doblete impulsador de dos más para poner el juego 5-0 a favor de los visitantes.

En la sexta entrada, Santiago volvió a responder con un elevado de sacrificio en una jugada en la que anotaron dos carreras, una de ellas por un error del antesalista Héctor Luna.

La derrota fue para Seth Etherton (0-1) tras lanzar dos entradas y un tercio en las que fue castigado con cinco indiscutibles y dos carreras limpias. También abanicó dos, sin dar boletos.

Por los Leones, Cantú se fue de 4-1, con dos remolcadas; Santiago ligó de 4-1, con un doble y dos empujadas, Starling Marte, de 5-3, con anotada y empujada y Valdespín se fue de 4-2, con doble y dos remolcadas.

Por las Aguilas, Manny Ramírez se fue de 3-2, con un doble y Miguel Tejada conectó de 3-1.

Los Leones del Escogido anotaron tres carreras en el séptimo episodio para quebrar un empate a cinco y derrotar 8-5 a las Águilas Cibaeñas en el segundo choque de la serie final del campeonato de béisbol profesional dominicano.

El triunfo le da a los 'melenudos' ventaja de 2-0 en la serie al mejor de nueve juegos, en un choque que se jugó en el estadio Quisqueya de la capital.

La entrada grande para los Leones la inició el receptor Wilkin Castillo con sencillo al central contra el relevista Marco Tovar.

Castillo se movió a segunda por toque de sacrificio de Jesús Feliciano por el montículo y anotó por doble del parador en corto Ramón Santiago por la raya del jardín izquierdo.

El dirigente de las Águilas, Félix Fermín, sustituyó a su lanzador Tovar por el diestro Juan Sandoval, quien permitió sencillo por tercera base de Starling Marte y un imparable al bosque central de Mauro Gómez que remolcó a Santiago desde la segunda base.

El lanzador Sandoval salió de juego y dio paso a Edward Paredes que dominó a Valdespín con rodado por el campocorto, pero el segunda base aguilucho Colmenares falló en completar la doble matanza cuando lanzó desviado a la primera base lo que aprovechó Marte para anotar la tercera carrera de la entrada.

La victoria correspondió al mexicano José Cobos (2-0), en tanto la derrota recayó en Marco Tovar (0-1). Johnny Núñez se apuntó juego salvado.

Los Leones fueron los primeros en anotar en el cierre del segundo acto contra el abridor Lorenzo Barceló cuando Jordany Valdespín le conectó un doblete al prado derecho y ancló en tercera por base robada antes de anotar por elevado de sacrificio del mexicano Jorge Cantú al bosque jardín izquierdo.

Las Águilas borraron la desventaja de una carrera en la primera parte del tercer episodio cuando descifraron los lanzamientos del abridor, el puertorriqueño Tomás Santiago.

El receptor Francisco Peña fue dominado con elevado a segunda base, pero Elián Herrera disparó un triple por el bosque derecho y anotó por sencillo de Leury García al prado izquierdo.

La artillería amarilla siguió con otro indiscutible de Carlos Colmenares y con el cuadrangular de tres carreras de Héctor Luna por encima de la verja del jardín de la izquierda.

Pero el Escogido regresó en el cuarto, por sencillo de Starling Marte, boleto gratis a Valdespín y sencillo a los jardines del mexicano Cantú. Un batazo similar del cubano Leslie Anderson remolcó la segunda carrera de la entrada y expulsó del montículo al abridor Lorenzo Barceló.

El relevista Marcos Quevedo se hizo cargo del 'box' por las Águilas y golpeó al bateador Fernando Tatis para llenar las bases, a lo que siguió un sencillo del receptor Wilkin Castillo que envió dos hombres más al plato.

Quevedo fue sustituido por Marco Tovar que con un solo lanzamiento obligó a Jesús Feliciano a batear para doble matanza y terminar la entrada con cuatro vueltas.

Las Águilas reaccionaron y empataron a la menor oportunidad, en el quinto episodio, por sencillos de Leury García, rodado de Carlos Colmenares que forzó al corredor en segunda e imparables consecutivos de Manny Ramírez y Miguel Tejada.

El Escogido disparó 14 indiscutibles al igual que las Águilas, que dejaron siete hombres en circulación y cometieron un error.

El relevista Octavio Dotel trabajó el octavo para los Leones, su segunda participación en la serie, mientras que Johnny Núñez lanzó el noveno.

El mexicano Jorge Cantú pegó un doblete que empujó la primera de las tres carreras que fabricaron los Leones del Escogido en el décimo episodio para derrotar por 10-7 a las Águilas Cibaeñas en el inicio de la serie final del campeonato de béisbol profesional dominicano.

Los Leones, que buscan reeditar su título de liga, atacaron en el décimo capítulo al relevista TJ Peña, que concedió boleto gratis a Jordany Valdespín, quien se fue al robo de la segunda base y anotó cómodamente por el batazo de doble mérito de Cantú por el jardín central que rompió un empate 7-7.

Cantú dio paso en segunda al corredor emergente Abraham Almonte y Peña fue sustituido por Edward Paredes que dominó a Leslie Anderson con rodado por la intermedia.

Luis Perdomo entró a lanzar por las Águilas y dio base por bolas a Fernando Tatis para colocar hombres en segunda y primera, antes de permitir sencillo del receptor Henry Blanco que empujó la segunda carrera del episodio.

La tercera vuelta del capítulo la remolcó Jesús Feliciano con sencillo al prado central contra el zurdo Wilkin Arias.

El triunfo correspondió al taponero José Cobos (1-0), que no permitió anotaciones en una entrada y dos tercios, y quien frenó a las Águilas en el noveno con las bases llenas y un solo hombre fuera.

La derrota fue para TJ Peña (0-1), quien fue atacado con dos vueltas por los 'melenudos', ganadores de un juego celebrado en el estadio Cibao de Santiago, norte del país, hogar de las Águilas.

Los Leones anotaron cuatro veces en la primera parte del quinto cuando hicieron saltar del montículo al abridor Ángel Castro.

Leslie Anderson abrió con doblete y avanzó a segunda por rodado de Julio Lugo, para por toque de sacrificio de Henry Blanco y error en tiro del tercera base tratando de retirar al bateador en primera.

Blanco, que llegó a la segunda en la jugada, también pisó el plato por sencillo de Jesús Feliciano contra Kelvin de la Cruz, quien sustituyó al abridor Castro.

El ataque de los rojos siguió con doble de Starling Marte contra el relevista Miguel Batista, tercer lanzador de la entrada.

Una entrada antes, los Leones habían tomado ventaja 3-2 con un ataque de tres carreras contra Ángel Castro.

En ese episodio, Marte remolcó una con doble, Mauro Gómez impulsó la segunda con rodado por la segunda base y la tercera vuelta fue producto de un indiscutible al bosque izquierdo de Yordany Valdespín.

Las Águilas fueron las primeras en producir con una carrera en la conclusión del primer capítulo ante el abridor de los 'melenudos', el derecho Edward Valdez que dio boleto al primer bateador Leury García, quien se estafó la intermedia y anotó por sencillo del tercera base Héctor Luna.

En el segundo, las 'cuyayas' volvieron al ataque con doble de Juan Carlos Pérez, que se movió a tercera por imparable de Erick Almonte y anotó por elevado de sacrificio de Francisco Peña.

En el cierre del cuarto, las Águilas explotaron al lanzador Valdez con tres carreras que decretaron su salida del montículo, después de que dejara las bases llenas sin 'outs'.

A Valdez lo sustituyó Carlos Pimentel que dominó a Elián Herrera ron rodado por el parador en corto, pero en la jugada anotó Juan Carlos Pérez desde tercera. Leury García siguió con 'hit' por el cuadro que remolcó a Erick Almonte.

La tercera carrera de la entrada la produjo Joaquín Arias con doble por el jardín central.

Las Águilas se acercaron en el octavo anotando una carrera contra el relevista Fernando Rodney, quien concedió un par de boletos gratis y realizó un lanzamiento desviado cuando bateaba Carlos Colmenares que permitió anotar desde tercera a Jonathan Villar.

En el noveno, el conjunto aguilucho empató el encuentro contra Johnny Núñez que permitió sencillos de Héctor Luna y Manny Ramírez. Luna alcanzó la tercera con este último batazo y anotó por elevado de sacrificio al bosque central de Miguel Tejada.

El corredor emergente Delvi Cid entró por Ramírez en primera y se robó la segunda base antes de que Juan Carlos Pérez recibiera transferencia. Núñez salió de juego y en su lugar entró Nelson Payano quien golpeó al emergente José Fernández para llenar las bases.

Cuando parecía que las Águilas dejarían en el terreno a los Leones, el relevista José Cobos entró por Payano y ponchó al emergente Rafael Ynoa y dominó con elevado al bosque izquierdo al jardinero Elián Herrera.